亲爱的上海宏润博源学校的朋友们:
新年好！我在摩洛哥向大家送上新年祝福！
我很高兴能和我们参加世界领导力学院项目的同学们一起庆祝新年。他们正在摩洛哥经历非凡的体验。能够看到他们不断挑战自我，融入不熟悉的文化，增强自我意识，与他人建立深度链接，并且变得更加自信，我十分欣喜。
我们的世界领导力项目有四大支柱，这定义了“我们为什么而来”:了解新视角，探索世界，跨差异交流，采取行动。我们的学生在“世界领导力学院”的项目课程中表现得非常出色，这也深刻地反映了我们学校日复一日的实践和精进，这也是为什么我们是鲜有的在美国本土之外能与世界领导力学院合作的学校的原因。
这是我们学校成立的第六年。六年来，我们始终如一地致力于提升学生的学习能力以及他们的自我发现和成长，并因此收获累累硕果，这让我十分自豪。从因材施教的学术课程到令人惊艳的沉浸式“建设上海”学习项目,从丰富的中国语言和文化学习活动到我们刚在年终艺术节演出上见证的孩子们非凡的才艺展示，均可以看出上海宏润学校拥有丰富多样的潜能,可以凝聚并赋能同学们以全新的、鼓舞人心的方式共同创造。
当我们思考一所学校是否成功时，我们通常会用它的升学成果来衡量--的确,我们应当为我们的学生收获的诸多令人惊艳的录取通知书感到骄傲，这也迅速让我校在中国数百所国际学校中脱颖而出，成为备受瞩目的“黑马”。然而,当我在思考我们学校是否成功时，我看重的却是更小以及更大的成功。
对我而言，小的成功是学生发现新事物时脸上洋溢的兴奋，是挣扎在复杂问题中时眼中透露出的困惑，也是和新朋友在我们美丽的校园里漫步时脸上洋溢的无忧无虑的喜悦。当我收到学生的微信消息时，不论他们是询问我们在课堂上讨论的话题还是抱怨某些事情，我都会感到无比欣喜，因为这表明他们真正关心我们的社区。
我在我们已经在国外大学学习的毕业生身上看到了“更大的成功”。今年，我非常幸运可以到国外去看他们。从1月到12月，我在伦敦、波士顿、纽约、华盛顿、亚特兰大、洛杉矶和旧金山见到了一群适应能力极强、抓住种种新机会的上海宏润博源学校校友。我喜欢听他们讲述在大学里的课程以及他们和教授以及同学之间的链接，喜欢听他们讲述如何尝试新的体验，如何聪明地思考文化差异，以及如何将学习转化为未来职业。
这些小的和大的成功汇聚在一起为上海宏润博源学校铸就了一段光辉的历史，并将持续闪耀进未来。
的确，我们已经从充满挑战的三年疫情中走了出来，并拥有了更全面的视角和更强烈的使命感。虽然这让我感到宽慰——我真的很感激能与我们的学生再次一起在国外学习并在拉巴特（摩洛哥首都）写下这封新年问候——但我知道还有许许多多的挑战等待着我们去攻克。今年是有记录以来最热的一年，气候变化正在加剧；中东地区又爆发了毁灭性的冲突；虽然许多地缘政治关系有改善的迹象，但紧张局势仍在持续。为了有助于确保这些挑战得到解决，为了让我们的后代有更多机会创造一个更美好的未来--去理解新视角，探索世界，跨差异交流，采取行动--我们将需要坚定不移地致力于有意义的教育。
我坚信我们在上海宏润博源学校践行的教育理念和实践将使我们的学生能够做到这一点：搭建沟通的桥梁并以造福全人类的方式分享中国文化和知识，确保所有人都能获得有益的稳定和适度的繁荣。
一如既往地感谢您的信任和支持，并恭祝大家2024年安康喜乐!
Chris
谨上
